校慶方案策劃1 今年是我校100年華誕,這在我校發展史上是一個重要里程碑,是學校拼搏奮進、再創輝煌的新起點。校慶文藝晚會是慶典工作的重要組成部分,是繼承優良傳統,展示辦學成就,振奮師生精神的重要形下面是小編為大家整理的2023年度校慶方案策劃五篇,供大家參考。
校慶方案策劃1
今年是我校100年華誕,這在我校發展史上是一個重要里程碑,是學校拼搏奮進、再創輝煌的新起點。校慶文藝晚會是慶典工作的重要組成部分,是繼承優良傳統,展示辦學成就,振奮師生精神的重要形式,根據校慶籌委會要求,特制定如下策劃:
一、主題:
回顧光榮歷史,展望美好未來(暫定)
二、名稱:
百年礦大,流金歲月(暫定)百年礦大,自強不息
三、舉辦時間:
時間:
場次:一場(彩排兩場)
時長:
四、演出場所:科技會堂四樓
五、主辦單位:*礦業大學(北京)
六、晚會的獨特設計
1形式:一臺以演員與觀眾現場互動為特色,以歌曲、器樂演奏、歌舞、舞蹈及曲藝小品等為表演形式的大型綜藝演出。
2.本臺晚會以晚會主持人身份出現的主持,只出現在晚會的開場與結尾,中間的串聯將由紀實風格的專題片節目(用大屏幕播放)進行銜接和貫穿。
3.舞臺美術將以民族性與現代化相結合,突出和強化電視特點,將大屏幕融入節目,產生語匯的特殊設計。
4.燈光音響設計:晚會的具體節目有了雛形之后,燈光音響部門根據導演的要求,小品的腳本,歌舞的音樂及分鏡頭本(沒有分鏡頭本的應問清出場人數、服裝顏色、手持道具、有否特殊要求等情況),主持人的位置,節目的順序編排等逐個逐步地設計用光。在彩排“走臺”階段根據每個具體節目的調度、造型以及情緒、氣氛來調整燈位和色溫。
七、觀眾:主體觀眾:全校師生
特邀觀眾(嘉賓):上級和兄弟單位領導、部分校友和學生家長、新聞媒體等。
這些特邀嘉賓可以為也有能力為晚會提供經濟上的支持與贊助。校慶聯絡組必須作好他們的工作。他們的出席必將成為晚會的亮點與風景,必將提高演出的檔次與知名度。
八、演員:本校師生和校友
九、主持:
(一)人選:
主持人是這臺晚會的靈魂,也在一定程度上決定著晚會的成敗。擬設置4位主持人,男女各2位。初步設想2位播音主持專業的在校生男女各1位,2位安徽電視臺的節目主持人(第一學歷是我校的播音主持專業男女各1位,如馬瀅,*等(暫定)
(二)要求:
1、要求外在形象好,氣質成熟,普通話標準,音色好;
2、富有激情與感召力,能充分表達出演出的主題;
3、能調動演員和觀眾的情緒與激起演員與觀眾之間的互動,還要適時加以引導和總結,以保證節目的順利進行。
十、節目:
(一)晚會結構采用板塊式結構
第一板塊“自強奮進”,大屏幕播放從老校區到新校區的籌建和建設過程的專題片,定格在新校區的全景畫面上,四位主持人出場,簡單的和介紹特邀嘉賓后,音樂響起,開場歌舞,歌曲,小品,鋼琴伴奏詩朗誦等節目
第二板塊“璀璨輝煌”,大屏幕播放學校取得的各種榮譽的專題片,定格在音詩畫《瞬間的永恒》照片上(什么照片待定),歌曲組合,小品,獨唱,快板與舞蹈等節目
第三板塊“展望未來”,戲曲聯唱,民俗歌舞,晚會主題歌,主持人出場,背景音樂,全體演職人員上臺······
(二)要求:
1、發揮各方面的積極性,豐富節目形式,保證節目質量,體現學校整體水*。
校慶方案策劃2
一、展覽定位和宗旨
展覽宗旨:
19**年,在舊*的繁華都市上海,一所新式的美術??茖W校出現在黃浦江畔,她就是上海美術??茖W校。
20**年,在新*的人文古都南京,一座古老的藝術綜合院校矗立在秦淮河邊,她就是南京藝術學院。
上海美術??茖W校,她就是南藝的前身。
南京藝術學院,她就是上海美專的今世。
經過了百年的起伏,20**年,南京藝術學院終于將迎來她的百年華誕。這是個極具有紀念意義的日子。一百年來,從這位慈祥的老人身邊,走出了一位又一位杰出的藝術家。由南京藝術學院黨委宣傳部主辦的這次南藝百年校慶展覽(美術部分),將帶領參觀者穿梭于這百年的時光中,在展示南京藝術學院起起伏伏、坎坎坷坷的同時,也將向您展示新時代南藝昂揚向前的風貌。
一百年風風雨雨,一百年春華秋實。就讓我們一起,穿越時光隧道,感受藝術激情,共賀百年校慶!
展覽定位:
南京藝術學院的發展歷史,根據校史的記載,主要分為5個階段:
1、第一階段:南京藝術學院先期階段(19**年11月-19**年10月)。這一時期,出現了南京藝術學院的三個前身——最早的私立上海美術專科學校、稍后的私立蘇州美術??茖W校和山東藝術大學藝術系。
2、第二階段:華東藝術??茖W校階段(19**年10月-19**年12月)。這一時期,根據中央*的決定,私立上海美術專科學校、私立蘇州美術??茖W校和山東藝術大學藝術系三校合一,成為了華東藝術??茖W校。
3、第三階段:調整發展中的南京藝術學院(19**年1月-19**年5月)。19**年1月,華東藝術??茖W校由上海遷至南京,次年6月10日改稱為“南京藝術學院”。,并對學校人員和專業設置進行了調整。
4、第四階段:十年動亂中的南藝(19**年5月-19**年5月)
5、第五階段:撥亂反正,改革前進(19**年10月-至今)
而本次展覽展廳區域的劃分和布置,也主要根據這幾個歷史分期來劃分。
二、展覽名稱
《穿越激情百年》——慶祝南京藝術學院百年華誕專題展覽
三、舉辦單位
主辦單位:南京藝術學院黨委宣傳部
協辦單位:南京藝術學院美術學院 南京藝術學院設計學院
南京藝術學院傳媒學院 南京藝術學院人文學院
四、展覽方式和手段
本次展覽采用“圖片+文字+繪畫+影像”資料的多媒體混合形式展出,以圖片、文字資料、繪畫資料等為主,輔以高科技影像手段,帶領觀眾共鑒南藝興衰,一起親歷歷史。
這次展覽的創意,突出一個“時間性”,4個分展廳從室內布置到所選展品,均有其獨特的時代特點,讓參觀者仿佛置身歷史當中。這不僅能夠引起老一輩校友和老師的共鳴,更能夠讓新一代的學生和年輕教師加強榮譽感和使命感。
校慶方案策劃3
目錄:
◆前言
◆方案指導思想
◆方案整體構思
◆具體布置設計方案
一、外圍宣傳與氣氛營造
1.1各主干道
1.2校門口
二、內圍校內宣傳與氣氛營造
2.1正大門里
2.2校園內各主干道
2.3慶典現場
2.4現場休息區
2.5教學區
2.6來賓致賀
2.7嘉賓留念
2.8活動攝像、攝影
三、活動保障
注:本方案為文字敘述是執行過程中的指導與實施依據,具體視覺呈現我們將會以效果圖的方式設計展示。
◆前言:
20**年10月,保山市實驗小學將迎來百年校慶。在這百年一遇的歷史性時刻里,在如此喜慶的節日里,為隆重慶祝校園建校一百周年,辦好學校百年校慶,確保在校慶過程中各項活動圓滿成功,特作出以下策劃方案。
◆方案指導思想:
本著“傳承創新,繼往開來,聯誼校友,凝聚力量,共謀發展”的指導思想,秉承“百年文韻,薪火傳承”的活動主題,來引導策劃過程中對方案的整體構思與把握。
◆方案整體構思:
一個核心兩個基本點一統一
一、 以“節日喜慶的洋溢”的氛圍營造為核心
二、 以“百年傳承”的張顯為基本點
三、 以“童真元素”的融入為基本點
整個氛圍營造以“節日喜慶的洋溢”為核心展開布置設計;
在布置設計過程中,注重對學校“百年歷史沿革與傳承”的體現;在布置設計過程中恰當融入“童真元素”運用。
四、設計百年校慶專用標識,統一與校徽、主題配套組合應用在宣傳過程中。整個宣傳過程中,所有涉及設計、出圖、制作統一采用以上配套組合應用呈現形成系統性,整體性。
◆具體布置設計方案
一、 外圍宣傳與氣氛營造
1.1各主干道
包括朝陽路與杏花路交叉處一個口、與太保路交叉處一個口、朝陽路叉學校處一個口、保岫廣場一個口、廣場門口右側一個口共計5個路口。
考慮到屆時來賓較多,特此分別在各路口轉角處設置系統宣傳指示展板,內容包括“百年校慶”的主題宣傳以及道路指示引導圖。采用三面立柱式或兩面直角式為宜,便于固定,注意對尺寸大小的把握,保岫廣場門口的可適當加大,注意不同路口的不同道路指引。
分別在以上提到的各主干道中恰當位置懸掛活動宣傳橫幅;插印有學校校徽及慶祝百年校慶內容的彩旗。
1.2校門口
校園正大門豎立“雙龍戲珠”彩虹門;設置活動主題宣傳展板,內容包括學?!鞍倌隁v程”與“百年校慶”活動宣傳。
鮮花裝扮,可考慮將致賀花籃放置在此。
懸掛印有慶祝百年校慶內容大紅燈籠,大門兩側拉彩旗。
側門豎立慶祝校慶彩虹門,懸掛大紅燈籠,兩側拉彩旗。
二、 內圍校內宣傳與氣氛營造
2.1正大門里
設置校慶活動引索展板,內容包括通往慶典、晚會現場道路指引,以及校園各主要區域指示。
設置迎賓接待席,安排2名身著卡通服裝人員與6-8位禮儀小姐負責迎賓。
2.2校園內各主干道
道路兩側插印有學校?;占皯c祝百年校慶內容的彩旗,在道路交叉處放置系統指示牌。主干道周圍選恰當位置放置新型氣模,上面印制慶祝校慶內容。校園內樹木上掛紅燈籠,
2.3慶典現場
會場周圍設置6-8個彩色空飄;插印有學校?;占皯c祝百年校慶內容的彩旗。
舞臺搭建,舞臺前搭配布置藝術花架與盆景。
從舞臺中央到會場入口鋪置地毯,主題背景墻安置。
司儀臺、嘉賓席、簽到席采用新型鮮花造型裝扮。
簽到席處安排2個身著卡通服裝人員與6位禮儀小姐負責嘉賓座次安排與來賓引導,活動開始后調2名到嘉賓席負責領導、嘉賓致辭的引導。
所有來賓到簽到席均由禮儀小姐或學生代表佩戴紅領巾。
邀請函設計制作。
簽到冊設計制作。
禮花、禮炮、綬帶。
2.4現場休息區
考慮到校慶在白天舉行,會場一側設立休息區,配置帳篷4頂,安排2位禮儀小姐負責休息區服務工作。
2.5教學區
各主要教學樓拉彩旗,懸掛校慶燈籠、如意結。
2.6來賓致賀
關于來賓致賀的花籃、橫幅等相關物品,橫幅統一選擇恰當位置懸掛,花籃等統一擺放在校門口或舞臺兩側為宜。
2.7嘉賓留念
設計制作“百年校慶”紀念畫冊,搭配合適禮品贈與嘉賓以作留念。
2.8活動攝像、攝影
活動全程攝影與攝像,包括現場錄制,后期視頻制作。
三、 活動保障
活動在實施執行過程中,我方與校方在具體執行過程中的對接與溝通,建議校方成立專門對接我方執行工作的工作小組,確?;顒禹樌麍A滿開展。
為確?;顒禹樌麍A滿開展,活動所涉及的道路交通安全,車輛停放問題需提前做好安排。
校慶方案策劃4
為扎實做好60周年校慶接待服務工作,確保校慶各系工作的有序開展,順利進行,根據學校《關于成立山東科技大學60周年校籌備工作總體方案》的精神和要求,特制定本接待工作實施方案。
一、 接待工作指導思想
校慶接待工作的指導思想是總體協調、分層接待、隆重熱情、方便高效??傮w協調即住宿房間由學校統一分配,接送車輛由學校統一調度,就餐由學校制定統一標準;分層接待即按照市地級以上領導、兄弟院校領導和董事單位來賓、合作單位來賓、校友兩個層次區分接待主體,明確接待任務;隆重熱情即不慢待每一位與會嘉賓、校友,讓每一位嘉賓、校友有到家的親切感;方便高效即提高接待效率、保證接待質量。
二、接待原則 熱情、周到、文明、細致、安全、及時
三、接待口號:最飽滿的熱情、最周到的服務、最熱情的接待
四、接待規模:1000—20**
?。?)學校重點做好市地級以上領導、各兄弟院校來賓接待工作,由學校機關各單位、返校校友較少院系(公共管理與法學院、理學院、外語系、新聞系)抽調干部、教師擔任聯絡員。
(2)董事單位來賓、合作單位來賓、校友接待工作由返校校友比較多的院系和工作聯系的院系抽調干部、教師擔任聯絡員。
(3)市地級以上領導住宿集中安排在藍海大酒店,兄弟院校領導住宿集中安排在山東科技大學學術交流中心酒店;董事單位來賓、合作單位來賓、校友安排在其他酒店,按照畢業院系、工作聯系院系集中住宿,既是董事單位負責人,又是校友的,按董事單位安排。
二、具體分工
按照《校慶工作落實、實施細則》,學校在嘉賓、校友入住各賓館設立接待組,每個接待組由校領導任組長,教學單位和職能部門負責人任副組長,由教學單位按照所負責賓館來賓單位數量選配聯絡員(超過四位來賓配備2名聯絡員),校領導負責定期到賓館看望、拜訪入住來賓;職能部門負責人負責協調入住賓館,在賓館內迎候來賓,安排賓館內餐飲,與校慶各工作組信息溝通等工作;教學單位負責人負責選拔、培訓聯絡員,指揮聯絡員按職責開展工作,組織嘉賓、校友開展活動等;聯絡員在兩位副組長領導下做好來賓、校友聯系和接待工作。
?。?)藍海大酒店接待組(60人)
組 長: 王某某
副 組 長:劉 某 邱某
負責單位:資環學院、地質學院
接待對象:上級領導、董事單位領導、學校老領導、
(2)學術交流中心酒店接待組(80人)
組 長:邢某
副 組 長:王某 王某 張某
負責單位:測繪學院學院
接待對象:兄弟院校領導、
?。?)迎賓館接待組(160人)
組 長:王某
副 組 長:張某 肖某 徐某
負責單位:文法學院
接待對象:董事單位領導、校友
三、具體工作及時間安排
1. 9月13日前,各院系根據所負責賓館入住來賓數量,預先選擇聯絡員,組織聯絡員培訓。培訓內容為:聯絡員崗位職責及工作要求、校慶活動總體安排及日程、學?;厩闆r、阜新市基本情況等。待聯絡員確定接待對象后,督促聯絡員與所負責的來賓聯系,明確聯絡關系,確認來校信息。
2. 9月14日,各賓館接待組副組長負責與賓館對接,熟悉掌握該賓館情況,進一步確認房源。督促賓館做好前期準備工作,包括清理房間,懸掛條幅等。
3. 9月15日,各接待小組在負責賓館設立會務組,做好接待準備工作。
4. 9月16日,完成以下主要工作:
?。?)全天在賓館迎接來賓入住,主要工作內容為:檢查房間準備情況(衛生情況、水果擺放、迎賓卡等),準備來賓房卡,在賓館大廳迎接來賓,引領來賓辦理入住手續,送來賓入住房間。
?。?)督促聯絡員按照工作職責開展工作。
?。?)安排中午前報到來賓就餐,安排午飯*住來賓就餐。
(4)聯系車輛,組織參加董事會議的來賓回校參會。
?。?)聯系車輛,組織所有來賓乘坐車輛到指定賓館參加學校招待酒會(車號、就餐地點待定)。
?。?)安排晚飯*住來賓就餐,安排迎候晚十點*住來賓入住及就餐。
5. 9月17日完成以下工作:
(1)安排叫早,組織入住來賓吃早餐。
?。?)聯系車輛,組織所有來賓乘坐車輛到校參加校慶大會。
(3)視情況安排來賓司機在賓館午餐。
(4)聯系車輛,組織來賓回校觀看文藝演出。
?。?)協助來賓辦理退房手續,及時與服務臺通報退房信息。
(6)歡送來賓返程。
四、要求
1. 各學院要高度重視校慶接待工作,積極參與,全力以赴,根據方案要求,明確本單位接待工作總負責人、賓館接待組負責人、聯絡員名單,于9月13日前報校慶辦公室。
2. 各接待組要制訂詳細的接待方案,抓緊落實各項工作。
3. 各相關部門和學院要加強溝通、相互協調、密切配合,共同將校慶期間的接待工作做好、做細、做實。
4. 為保證來賓報到后立即入住賓館,各院系優先安排有車的干部、教師擔任聯絡員,學校根據實際情況給予適當補貼。
5. 各教學單位9月17日早8:30—9:30要組織返校校友到所在院系召開校友座談會、參觀實驗室等活動。對早飯后乘坐自帶車到校的來賓、校友,有司機的盡量讓司機將車開回入住賓館等候,以緩解學校人員流動、停車問題。
校慶方案策劃5
XXX創建于XXX年XXX月XXX日。在邁向新世紀之際,學校決定在XXX年XXX月XXX日隆重舉行建校50周年慶祝活動。
一、校慶主題
回顧歷史展望未來凝聚人心密切聯系擴大影響加快發展
二、指導思想
50周年校慶是我校在21世紀的第一個重大慶典活動,所以要做到隆重、熱烈、影響深遠。通過校慶,認真回顧學校50年發展歷程,明確新世紀發展目標;振奮精神,增強凝聚力,密切與校友及社會各界的聯系,擴大學校的影響和知名度;促進學校全面發展。校慶活動要發揮部、處、學院的作用,上下齊動員,充分展示北科大50年的輝煌成就,展示北科大師生迎接新世紀的良好精神面貌。校慶活動要與制定、宣傳學校“十五”發展規劃相結合,與本科教學評優相結合,通過校慶活動,更好地促進學校的改革與發展。校慶活動要廣泛調動群眾的參與熱情。通過校慶,使廣大師生和校友更加了解學校,熱愛學校,積極為XXX在21世紀的全面振興和發展做貢獻。校慶活動要務本求實、勤儉節約。
三、組織領導
成立由現職和離退休校級領導組成的XXX50周年校慶籌備委員會,下設綜合、宣傳、活動、籌資、建設、科技、外事7個工作小組,具體負責校慶活動的策劃和實施,同時設立校慶辦公室處理日常工作。
四、籌備工作及活動安排
?。ㄒ唬⑿麄鞴ぷ?/p>
1、邀請黨和*及社會知名人士為校慶題詞,并出席校慶大會。(綜合組負責,20**年3月開始)
2、在校內外廣泛征集校訓、校歌、校標,設計制作校慶紀念品。(綜合組、活動組負責,20**年12月開始)
3、在校內外進行廣泛宣傳,通過各大媒體展示北科大50年的辦學成就,介紹為學校發展做出了突出貢獻的專家、學者,以及著名校友等。(宣傳組負責,20**年1月開始)
4、召開各地校友會負責人會議,介紹學校情況,商討50周年校慶有關事宜。(綜合組負責,20**年7月前完成)
5、制作《紀念XXX校慶50周年》光盤,向海內外全面展示學校面貌和教學、科研成果等,以及部分著名校友事跡。光盤采用多媒體等現代化手段,呈現豐富的內容和優美的視聽效果。(宣傳組牽頭,綜合組等配合,20**年12月啟動,20**年3月前完成)
6、編輯出版《鋼鐵搖籃曲》、《從教·治學·大師之道》,分別介紹XXX的發展歷程和我校著名教師的教書育人之道。(宣傳組負責,其它組配合,20**年3月前完成)
7、編輯《XXX畫冊》(中英文),以圖文并貌的方式,介紹北科大歷史沿革、學校概況、辦學成就、發展規劃等,同時附以領導題詞、珍貴照片等。(綜合組負責,20**年1月啟動,20**年3月前完成)
8、舉辦校史陳列展覽。以多媒體和展板、實物相結合的方式全面反映學校50年發展歷程,以此作為師生開展愛國愛校教育的課堂。(綜合組負責,宣傳組等配合,20**年3月啟動,20**年3月前完成)
(二)、校園建設
1、全面美化校園,增加綠地面積,裝修主樓、教室樓、理化樓等標志性建筑,粉刷學生宿舍、教師住宅等,刷新體育場看臺及校園各處圍欄,翻修校園主干馬路。重建或改造西、南、北三個校門。(建設組負責,20**年3月前完成)
2、建設綜合體育館,重新修建、規劃運動場,搬遷有關單位,擴大使用面積。拆除學生區、教學區內影響觀瞻的建筑物等。(建設組負責,相關部門配合,爭取20**年3月前全部完成)
3、重新規劃設立校園各類標識牌。各校門的校園*面圖、十子字路口等處指示牌要重新規劃和修建,原則是實用、美觀,與校園風格協調一致。(綜合組負責,建設組等配合,20**年3月啟動,20**年3月前完成)
(三)、慶?;顒?/p>
由學校統一組織的活動集中在20**年4月20日和21日兩天,其它活動各二級單位根據情況自行安排。
1、慶祝大會。4月20日上午舉行,擬邀請黨和*,教育部、科技部、國家經貿委、北京市、中科院、工程院等領導,企業領導,部分高等院校領導,校董會成員,有關知名人士、校友及師生員工參加大會。(綜合組負責)
2、“世紀論壇”。4月20日下午舉行,邀請國內外著名大學校長、部分省市領導、大企業領導,共同探討高等教育為國民經濟建設服務的有關問題。(宣傳組負責)
3、文藝晚會。4月20日晚舉行,邀請演藝界著名人士與我校師生同臺演出,慶祝北科大50歲生日。(活動組負責)
4、綜合運動會。4月21日,舉行校友、師生綜合運動會,盡可能多設置一些趣味性項目。(活動組負責)
5、學術報告。4月20日前后,邀請國內外著名專家、學者為在校師生作學術報告。(外事組、科技組、各學院負責)
6、名人講座。4月20日前后,邀請我校兩院院士及著名校友為在校師生舉辦專題講座。(活動組、各學院負責)
7、科技成果洽談會。4月21日舉行,以展覽的形式展示我校及部分兄弟院??蒲谐晒埳鐣鹘缛耸繀⒂^,就有些項目進行洽談。(科技組、各學院負責)
8、校友座談會。4月20日前后,各學院或有關系統召開校友座談會,校領導按分工和聯系單位分頭參加。(各學院、部、處負責)
?。ㄋ模⒒I資活動
為了推動XXX教育事業,增強學校辦學實力,同時為50周年校慶活動提供必要的財力、物力支持,要廣泛動員社會關心支持教育的力量,共襄校慶盛舉。制定捐贈辦法,做好酬資規劃,落實鳴謝措施。(籌資組負責)
五、工作要求
(一)、領導高度重視
50周年校慶活動,是我校邁向新世紀的一次總動員。各級領導一定要高度重視,抓住這個難得的機遇,充分展示北科大風采,把校慶活動作為重要的精神文明建設工程抓緊抓好。同時要積極爭取上級領導的大力支持。
?。ǘ?、廣泛發動群眾
校慶活動是舉校體制,必須充分調動群眾參與的積極性。要通過組織校慶活動,提高師生的愛校意識,增強師生凝聚力,使北科大人能夠團結一心,眾志成城,為實現學校在二十一世紀的發展目標而努力奮斗。
(三)、發揮各自優勢
各學院、部、處要在學校統一規劃的大原則下,充分發揮自己的能動作用。結合自身特點,組織豐富多彩的慶?;顒?。主動與本學院、本系統的校友、協作單位聯系,邀請各界朋友參加50周年校慶活動。通過各種方式、多種渠道宣傳學校,擴大學校知名度和社會影響力。
?。ㄋ模⒕慕M織,周密安排
校慶活動牽扯面很寬,內容龐雜,每項工作、每個環節都不能掉以輕心。各項活動事先要有周密計劃,時間上一定要留出足夠的余量。尤其注意在接待工作中,對校友要充分尊重,一視同仁,不分地位和尊卑,只論長幼,要使所有來學校的人都感覺到北科大是尊師重教、熱情友善的高等學府。
?。ㄎ澹⒓訌姺止f作
搞好校慶工作必須全校一盤棋。各部門、各單位要聽從領導,服從指揮,互相協作,互相配合。同時,對學校分配的工作要高質量、高標準完成。